“Max” – Massimo Dell’Aria Senior

Massimo Dell’Aria è morto fine gennaio 2023

Massimo Dell’Aria figlio dello “Zio Turi”

e-mail: adellaria@aol.com ; mdellaria@aol.com  ; MDELLARIA@aol.com
Phone: 347/200-0500 – Cellulare
Dopo 60 anni in America mi trovo ne Italiano ne Americano , forse veramente un cittadino “mondiale”:

  • 3 figli in Francia – Alessandra, Stefano e Sebastiano
  • 6 nipotini in Francia
  • Vari cugini in Italia e Kenya

Dopo varie professioni ora mi trovo “in pensione” e continuo con il mio lavoro di traduzioni ed interpretariato con studi legali, le corti federali Americane, e da volta in volta con varie agenzie e uffici del governo e la polizia Italiana e Americana. FBI, DEA, DIA, Corte di Palermo, Roma, Milano, Parma ecc, ecc.

La mi “amante ” per ora e Sciatu Miu una barca a vela di 10 metri che ho rifatta in un certo senso dopo che era abbandonata per piu di 10 anni. Mi da una gioia e pace enorme.

Ho lasciato questa città di NY che e stata casa mia per quasi una vita e mi trovo alla Carolina del Nord. Vita molto rilassata, acqua per veleggiare, e la possibilità di andare a vela alla Bermuda ed oltre. Se non lo faccio ora non potrò farlo mai.
Mi trovo in un buono stato di salute dopo aver superato un paio di “incidenti” con successo. Non ho più la forza di un tempo ma abbastanza per permettermi una vita attiva e quasi sportiva.
Le mie “radici” Sicule sono sempre ben irrigate e mantengono questo vecchio albero ben ancorato.

Massimo Yuong

Massimo Yuong in Taormina, Sicily

Massimo Yuong in Taormina, Sicily Taormina wunderbar http://www.wunderbar.it/

See Wunderrbar in Google Map


Galleria Fotografica

Anni ’60, Taormina, tra Porta Catania e La Piazza

Massimo Dell’Aria figlio dello “Zio Turi”

 

e-mail: adellaria@aol.com ; mdellaria@aol.com  ; MDELLARIA@aol.com
Phone: 347/200-0500 – Cellulare
Dopo 60 anni in America mi trovo ne Italiano ne Americano , forse veramente un cittadino “mondiale”:

  • 3 figli in Francia – Alessandra, Stefano e Sebastiano
  • 6 nipotini in Francia
  • Vari cugini in Italia e Kenya

Dopo varie professioni ora mi trovo “in pensione” e continuo con il mio lavoro di traduzioni ed interpretariato con studi legali, le corti federali Americane, e da volta in volta con varie agenzie e uffici del governo e la polizia Italiana e Americana. FBI, DEA, DIA, Corte di Palermo, Roma, Milano, Parma ecc, ecc.

La mi “amante ” per ora e Sciatu Miu una barca a vela di 10 metri che ho rifatta in un certo senso dopo che era abbandonata per piu di 10 anni. Mi da una gioia e pace enorme.

Ho lasciato questa città di NY che e stata casa mia per quasi una vita e mi trovo alla Carolina del Nord. Vita molto rilassata, acqua per veleggiare, e la possibilità di andare a vela alla Bermuda ed oltre. Se non lo faccio ora non potrò farlo mai.
Mi trovo in un buono stato di salute dopo aver superato un paio di “incidenti” con successo. Non ho più la forza di un tempo ma abbastanza per permettermi una vita attiva e quasi sportiva.
Le mie “radici” Sicule sono sempre ben irrigate e mantengono questo vecchio albero ben ancorato.

Massimo Yuong in Taormina, Sicily Taormina wunderbar http://www.wunderbar.it/

See Wunderrbar in Google Map


Galleria Fotografica

Anni ’60, Taormina, tra Porta Catania e La Piazza

Massimo Dell’Aria figlio dello “Zio Turi”

e-mail: adellaria@aol.com ; mdellaria@aol.com  ; MDELLARIA@aol.com
Phone: 347/200-0500 – Cellulare
Dopo 60 anni in America mi trovo ne Italiano ne Americano , forse veramente un cittadino “mondiale”:

  • 3 figli in Francia – Alessandra, Stefano e Sebastiano
  • 6 nipotini in Francia
  • Vari cugini in Italia e Kenya

Comments are closed.