Daniela Grifeo

Cannolicchi siciliani

Ovvero, flesc e becch di 'na picciridda siciliana

A famigghia Jacummazzu

A famigghia JacummazzuAviano 'na bottega di genneri alimentari, e abbitavano no retro, come si dice, casa e putia.
A famigghia, non capii mai quanti fussero esattamente, era composta da patri, matri e 'na caterva di figghi.
Specificando megghiu, u patri, ca era u patruni da putia, era 'ngiuriato "moncu" pirchì avia nu brazzo senza 'na manu, forsi, mi pari d'arricurdare, ca se l'avia tagghiata affettannu mortadella.
A matri ca avia un'età indeterminata putiva essere trentina comu quarantina, era na cristiana ca ridiva ridiva sempri.
I figgi erano: i ranni, i cchiu' ranni, i mezzani e i picciriddri. Il numero complessivo non fu mai dato di sapirilo dato che variava continuamente, almeno ogni nove misi.
La scena tipica ca s'appresentava davanti u visitatori era piu' o meno sempri a stissa.
U moncu, u chiamamo cussì, anche se oggi si direbbi diversamente moncu, anzi no, diversamenti inabile, si tiniva darrere o bancone che era a so postazziune di comannu.
A matri ridennnu sempri, scherzava chi picciriddri piu' o meno manescamente e, a secunna della bisogna e la gravità da situazione, ci ammollava pugni o cauci, ma sempri ridenno.
I picciriddri nichi variamenti sporchi, sdentati e strazzati s'azzuffavano da matina a sira divertendosi come cuccioli na cucciolata. Odoravano anzicchè di borotalco di mortadella e fritto d'arancini.
I figgi medi, i ranniceddri e i chiu' ranni, oramai elevati al rango di lavoratori, faciano i lavori pesanti inseguiti da i vociate rafforzative do monco e da lanci di oggetti vari. Sulo d'inverno ivano, per necessità governative, a scola, ma senza convinzione ed evitannu u studio come malattia 'nfettiva. Spesso e vulenteri s'addurmivano supra i banchi pirchì a matina s'erano susuti all'alba pi ire a pigghiari a fruttta ai mercati generali.
A baracca iva avanti comu Dio voli, guadagno forsi forsi nun ci n'era, ma almento era bastevole pu' sostentamento dei famelici componenti da' famigghia.
Tutto l'insieme dava comunque un'idea di un armonioso quadretto familiare.
Darrere a putia Iacummazzo patri teniva addrine, oche, cunigghi e qualche capra, con la stessa identica cura che dedicava ai figghi, ovvero erano i figghi ad aviri u stassu trattamento!
U terreno era ranni, ma desolato, fangoso quannu pioveva e polveroso quannu u suli picchiava.
Un jorno, 'mprovvisamente, almeno pi mia can un ne sapivo nenti, vitti tutta l'intera famigghia vestuta cu l'abiti da duminica, tutti puliti, seri e compunti, matri compresa, che chianavano supra u camioncinu da virdura, talianno a longo dispiaciuti e cu i lacrime a l'occhi, li vitti andarsene per sempri.
Dopo na mezz'orata con gran fracasso una colonna di ruspe si fici largo fra i resti do pollaio.
Poi seppi.
Era l'ondata della civilizzazione urbane che avia travolto l'intera famigghia Jacummazzu.
Gabbie di iaddrine sostituite da gabbie di cemento pi cristiani.